за Христос

И свещеникът да я закълне, като каже на жената: Ако не е легнал някой с теб и ти не си се отклонила в нечистота, като си под закона на мъжа си, бъди неповредена от тази горчива вода, която докарва проклятие;

Слушай Числа 5:18
Числа 5:18

Препратки:

Евреи 13:4; Откровение 2:19-23;
Левит 13:45; 1Коринтяни 11:15; Евреи 4:12,13;
Числа 5:15,25,26;
Числа 5:17,22,24; Второзаконие 29:18; 1Царе 15:32; Притчи 5:4; Еклесиаст 7:26; Исая 38:17; Еремия 2:19; Откровение 10:9,10;

Други преводи на Числа 5:18:

но ако си прегрешила, като си под закона на мъжа си, и си се осквернила, и ако е лежал с теб друг мъж освен твоят мъж -
/Верен 2002/
И свещеникът да я закълне, като каже на жената: Ако не е легнал някой с теб и ти не си се отклонила в нечистота, като си под закона на мъжа си, бъди неповредена от тази горчива вода, която докарва проклятие;
/Библейско общество 2000/
И свещеникът да я закълне, като рече на жената: Ако не е легнал някой с тебе и ти не си се отклонила в нечистота, като си под закона на мъжа си, бъди неповредена от тая горчива вода, която докарва проклетия;
/Протестантски 1940/
но ако ти си изневерила на мъжа си и си се осквернила, и ако някой, освен мъж ти, е преспал с тебе,
/Православен/
ако ли си прегрешила против мъжа си и си се осквернила, и ако е лежал с тебе някой освен мъж ти,
/Цариградски/
And the priest shall set the woman before the LORD, and uncover the woman's head, and put the offering of memorial in her hands, which is the jealousy offering: and the priest shall have in his hand the bitter water that causeth the curse:
/KJV/