за Христос

от тридесет години и нагоре до петдесет години - всички, които влизаха в шатъра за срещане да слугуват и да носят товари,

Слушай Числа 4:47
Числа 4:47

Препратки:

Числа 4:3,23,30; 1Летописи 23:3,27;
Числа 4:15,24,37; Римляни 12:6-8; 1Коринтяни 12:4-31;

Други преводи на Числа 4:47:

По заповедта на ГОСПОДА бяха преброени чрез Мойсей, всеки един според службата си и според товара си. Така бяха преброени от него, както ГОСПОД заповяда на Мойсей.
/Верен 2002/
от тридесет години и нагоре до петдесет години - всички, които влизаха в шатъра за срещане да слугуват и да носят товари,
/Библейско общество 2000/
от тридесет години и нагоре до петдесет години, всички, които влизаха в шатъра за срещане да слугуват и да носят товари,
/Протестантски 1940/
По заповед Господня чрез Моисея те бяха определени всеки за своята работа и товар, и бяха преброени, както заповяда Господ на Моисея.
/Православен/
онези от тях които бидоха изброени бяха осем тисящи и петстотин и осемдесет.
/Цариградски/
From thirty years old and upward even unto fifty years old, every one that came to do the service of the ministry, and the service of the burden in the tabernacle of the congregation.
/KJV/