за Христос

Това е службата на семействата на мерарийците във всичкото им слугуване в шатъра за срещане, под надзора на Итамара, син на свещеника Аарона.

Слушай Числа 4:33
Числа 4:33

Препратки:

Числа 4:28; Исус Навиев 3:6; Исая 3:6;

Други преводи на Числа 4:33:

Това е службата на семействата на Мерариевите синове в цялото им слугуване в шатъра за срещане, под надзора на Итамар, син на свещеника Аарон.
/ББД 2005/
от тридесет години и нагоре до петдесет години, всички, които влизаха в отряда, за да вършат службата на шатъра за срещане.
/Верен 2002/
Това е службата на семействата на Мерариевите синове в цялото им слугуване в шатъра за срещане, под надзора на Итамар, син на свещеника Аарон.
/Библейско общество 2000/
Тогава Моисей и Аарон и началниците на народа преброиха Каатовите синове според родовете им и според семействата им,
/Православен/
И тъй, Моисей и Аарон и князовете на събранието изброиха синовете на Каатовците по родовете им и по отеческите им домове,
/Цариградски/
This is the service of the families of the sons of Merari, according to all their service, in the tabernacle of the congregation, under the hand of Ithamar the son of Aaron the priest.
/KJV/