за Христос

тогава да си определите градове, които да ви бъдат градове за убежище, за да може да прибягва там убиецът, който убие човек по погрешка.

Слушай Числа 35:11
Числа 35:11

Препратки:

Числа 35:6; Исус Навиев 20:2;
Числа 35:22,23; Изход 21:13; Второзаконие 4:42; Второзаконие 19:4,5;

Други преводи на Числа 35:11:

тогава да си определите градове, които да ви бъдат прибежищни градове, за да може да прибягва там убиецът, който убие човек по погрешка.
/Верен 2002/
тогава да си определите градове, които да ви бъдат градове за убежище, за да може да прибягва там убиецът, който убие човек по погрешка.
/Библейско общество 2000/
тогава да си определите градове, които да ви бъдат градове за прибежище, за да може да прибягва там убиецът, който убие човек по погрешка.
/Протестантски 1940/
изберете си градове, които да ви бъдат градове за убежище, където би могъл да забегне убиец, който без умисъл е убил човек;
/Православен/
тогаз да си определите градове които да ви са градове за прибежище, за да може да побегне там убийцата който убие человека по погрешка.
/Цариградски/
Then ye shall appoint you cities to be cities of refuge for you; that the slayer may flee thither, which killeth any person at unawares.
/KJV/