за Христос

А под тяхната грижа да бъдат ковчегът, трапезата, светилникът, жертвениците, принадлежностите на светилището, с които служат, завесата и всичко, което принадлежи на службата му.

Слушай Числа 3:31
Числа 3:31

Препратки:

Числа 4:4-16; Изход 25:10-40; Изход 31-35; Изход 37:1-24; Изход 39:33-42; Изход 40:2-16,30;
Изход 27:1-8; Изход 30:1-10; Изход 37:25-29; Изход 38:1-7;
Изход 26:31-33; Изход 36:35,36;

Други преводи на Числа 3:31:

И първенец на първенците на Леви беше Елеазар, синът на свещеника Аарон; той надзираваше онези, които пазеха заповяданото за светилището.
/Верен 2002/
А под тяхната грижа да бъдат ковчегът, трапезата, светилникът, жертвениците, принадлежностите на светилището, с които служат, завесата и всичко, което принадлежи на службата му.
/Библейско общество 2000/
А под тяхната грижа да бъдат ковчегът, трапезата, светилникът, олтарите, принадлежностите на светилището, с които служат, закривката и всичко, което принадлежи на службата му.
/Протестантски 1940/
Началник над началниците на левитите беше Елеазар, син на свещеник Аарона; под негов надзор бяха ония, на които бе поверено да пазят светилището.
/Православен/
И Елиазар синът на Аарона свещеника да бъде началник над Левитските началници, който да има настоятелството над онези които пазят стража на светилището.
/Цариградски/
And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the hanging, and all the service thereof.
/KJV/