за Христос

а на синовете Израилеви обади и кажи: ако някой умре, без да остави син, предавайте неговия дял на дъщеря му;

Слушай Числа 27:8
Числа 27:8

Други преводи на Числа 27:8:

И кажи на израелтяните: Ако някой умре, без да има син, тогава да прехвърлите наследството му върху дъщеря му.
/ББД 2005/
А на израилевите синове говори и кажи: Ако някой умре, без да има син, тогава да прехвърлите наследството му върху дъщеря му.
/Верен 2002/
И кажи на израелците: Ако някой умре, без да има син, тогава да прехвърлите наследството му върху дъщерите му.
/Библейско общество 2000/
И говори на израилтяните, казвайки: Ако умре някой без да има син, тогава да прехвърлите наследството му върху дъщеря му.
/Протестантски 1940/
И говори на Израилевите синове и кажи: Ако някой человек умре и няма син, тогаз да преминете наследието му на дъщеря му.
/Цариградски/
And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, If a man die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.
/KJV/