за Христос

който да излазя пред тях, и който да влазя пред тях, и който да ги извожда, и който да ги въвожда, за да не бъде събранието Господне като овци които нямат пастир.

Слушай Числа 27:17
Числа 27:17

Препратки:

Второзаконие 31:2; 1Царе 8:20; 1Царе 18:13; 2Царе 5:2; 3Царе 3:7; 2Летописи 1:10; Йоан 10:3,4,9;
3Царе 22:17; 2Летописи 18:16; Езекил 34:5; Захария 10:2; Захария 13:7; Матей 9:36; Матей 10:6; Матей 15:24; Марко 6:34; 1Петрово 2:25;

Други преводи на Числа 27:17:

който да излиза пред тях и който да влиза пред тях, който да ги извежда и който да ги въвежда, за да не бъде Господнето общество като овце, които нямат пастир.
/ББД 2005/
който да излиза пред тях и който да влиза пред тях, който да ги извежда и който да ги въвежда, за да не бъде ГОСПОДНОТО общество като овце, които нямат пастир.
/Верен 2002/
който да излиза пред тях и който да влиза пред тях, който да ги извежда и който да ги въвежда, за да не бъде Господнето общество като овце, които нямат пастир.
/Библейско общество 2000/
който да излиза пред тях и който да влиза пред тях, който да ги извежда и който да ги въвежда, за да не бъде Господното общество като овци, които нямат пастир.
/Протестантски 1940/
който да излиза пред тях, и който да влиза пред тях, който да ги извежда и който да ги довежда, та да не остане народът Господен като овци без пастир.
/Православен/
Which may go out before them, and which may go in before them, and which may lead them out, and which may bring them in; that the congregation of the LORD be not as sheep which have no shepherd.
/KJV/