за Христос

Тогава Господ рече на Моисея: Хвани всичките първенци на людете и обеси ги за Господа пред слънцето, за да се отвърне от Израиля Господният яростен гняв.

Слушай Числа 25:4
Числа 25:4

Препратки:

Числа 25:14,15,18; Изход 18:25; Второзаконие 4:3; Исус Навиев 22:17; Исус Навиев 23:2;
Второзаконие 13:6-9,13,15; Второзаконие 21:23; 2Царе 21:6,9; Естир 7:9,10;
Числа 25:11; Второзаконие 13:17; Исус Навиев 7:25,26; Псалми 85:3,4; Йона 3:9;

Други преводи на Числа 25:4:

Тогава Господ каза на Моисей: Хвани всички първенци на народа и ги обеси за Господа пред слънцето, за да се отвърне от Израел Господният яростен гняв.
/ББД 2005/
Тогава ГОСПОД каза на Мойсей: Вземи всички началници на народа и ги обеси пред ГОСПОДА срещу слънцето, за да се отвърне от Израил яростният гняв на ГОСПОДА.
/Верен 2002/
Тогава Господ каза на Моисей: Хвани всички първенци на народа и ги обеси за Господа пред слънцето, за да се отвърне от Израел Господният яростен гняв.
/Библейско общество 2000/
И каза Господ на Моисея: вземи всички началници народни и ги обеси пред Господа срещу слънцето, и ще се отвърне яростният гняв Господен от Израиля.
/Православен/
И рече Господ Моисею: Вземи всичките князове на людете и обеси ги пред Господа срещу слънцето, за да се дигне от Израиля яростта на гнева Господен.
/Цариградски/
And the LORD said unto Moses, Take all the heads of the people, and hang them up before the LORD against the sun, that the fierce anger of the LORD may be turned away from Israel.
/KJV/