за Христос

Behold, the people shall rise up as a great lion, and lift up himself as a young lion: he shall not lie down until he eat of the prey, and drink the blood of the slain.

Слушай Числа 23:24
Числа 23:24

Препратки:

Други преводи на Числа 23:24:

Ето, народът ще въстане като лъвица
и ще се вдигнат като лъв;
няма да легнат, докато не изядат лова
и не изпият кръвта на убитите.
/ББД 2005/
Ето, народът ще стане като лъвица и ще се вдигне като лъв. Няма да легне, докато не изяде плячката и не изпие кръвта на убитите.
/Верен 2002/
Ето, народът ще въстане като лъвица
и ще се вдигнат като лъв;
няма да легнат, докато не изядат лова
и не изпият кръвта на убитите.
/Библейско общество 2000/
Ето, людете ще въстанат като лъвица,
И ще се дигнат като лъв;
Няма да легнат, докато не изядат лова
И не изпият кръвта на убитите.
/Протестантски 1940/
Ето, един народ се подига като лъвица и се изправя като лъв; няма да легне, докле не изяде плячката си и докле не се напие с кръвта на убитите.
/Православен/
Ето, людете ще възстанат като лъвица,
И ще се дигнат като лъв:
Няма да легнат доде не изядат ловът
И изпият кръвта на убитите.
/Цариградски/