за Христос

Не се вижда беда у Иакова, и не се забелязва злочестие у Израиля; Господ, негов Бог, е с него, и той има тръбен царски звук;

Слушай Числа 23:21
Числа 23:21

Препратки:

Псалми 103:12; Исая 1:18; Исая 38:17; Еремия 50:20; Осия 14:2-4; Михей 7:18-20; Римляни 4:7,8; Римляни 6:14; Римляни 8:1; 2Коринтяни 5:19;
Изход 13:21; Изход 29:45,46; Изход 33:14-16; Изход 34:9; Съдии 6:13; 2Летописи 13:12; Псалми 23:4; Псалми 46:7,11; Исая 8:10; Исая 12:6; Исая 41:10; Езекил 48:35; Матей 1:23; 2Коринтяни 6:16;
Псалми 47:5-7; Псалми 89:15,18; Псалми 97:1; Псалми 118:15; Исая 33:22; Лука 19:37,38; 2Коринтяни 2:14;

Други преводи на Числа 23:21:

Не гледа беззаконие в Яков,
нито вижда извратеност в Израел;
Господ Бог негов с него е
и царско възклицание има между тях.
/ББД 2005/
Той не гледа беззаконие в Яков и не вижда престъпление в Израил. ГОСПОД, неговият Бог, е с него и царско ликуване е сред тях.
/Верен 2002/
Не гледа беззаконие в Яков,
нито вижда извратеност в Израел;
Господ Бог негов с него е
и царско възклицание има между тях.
/Библейско общество 2000/
Не гледа беззаконие в Якова,
Нито вижда извратеност в Израиля;
Господ Бог негов с него е,
И царско възклицание има между тях.
/Протестантски 1940/
Не гледа беззаконие в Якова,
Нито вижда престъпление в Израиля:
Господ Бог негов с него е,
И царско възклицание има между него.
/Цариградски/
He hath not beheld iniquity in Jacob, neither hath he seen perverseness in Israel: the LORD his God is with him, and the shout of a king is among them.
/KJV/