за Христос

And the angel of the LORD went further, and stood in a narrow place, where was no way to turn either to the right hand or to the left.

Слушай Числа 22:26
Числа 22:26

Препратки:

Исая 26:11; Осия 2:6;

Други преводи на Числа 22:26:

После ангелът Господен отиде още напред и застана на едно тясно място, където нямаше къде да се отбие нито надясно, нито наляво.
/ББД 2005/
После Ангелът ГОСПОДЕН отиде още напред и застана на едно тясно място, където нямаше път да се отбие нито надясно, нито наляво.
/Верен 2002/
После ангелът Господен отиде още напред и застана на едно тясно място, където нямаше къде да се отбие нито надясно, нито наляво.
/Библейско общество 2000/
После ангелът Господен отиде още напред и застана на едно тясно място, гдето нямаше къде да се отбие ни надясно ни наляво.
/Протестантски 1940/
Ангелът Господен пак отмина и застана в теснината, дето нямаше накъде да се отбие нито надясно, нито наляво.
/Православен/
И ангелът Господен отиде на напред, и застана на едно тесно място дето нямаше път да свърне ни надясно ни наляво.
/Цариградски/