за Христос

Тогава Моисей и Аарон се отдалечиха от присъствието на обществото към входа на шатъра за срещане, където и паднаха на лицата си; и Господнята слава им се яви.

Слушай Числа 20:6
Числа 20:6

Препратки:

Числа 14:5; Числа 16:4,22,45; Изход 17:4; Исус Навиев 7:6; 1Летописи 21:16; Псалми 109:3,4; Матей 26:39;
Числа 12:5; Числа 14:10; Числа 16:19,42; Изход 16:10;

Други преводи на Числа 20:6:

Тогава Мойсей и Аарон си отидоха от събранието, дойдоха при входа на шатъра за срещане и паднаха там на лицата си. И ГОСПОДНАТА слава им се яви.
/Верен 2002/
Тогава Моисей и Аарон се отдалечиха от присъствието на обществото към входа на шатъра за срещане, където и паднаха на лицата си; и Господнята слава им се яви.
/Библейско общество 2000/
Тогава Моисей и Аарон отидоха от присъствието на обществото при входа на шатъра за срещане, гдето и паднаха на лицата си; и Господната слава им се яви.
/Протестантски 1940/
Тогава Моисей и Аарон се оттеглиха от народа към входа на скинията на събранието, и паднаха ничком, и славата Господня им се яви.
/Православен/
И отидоха Моисей и Аарон от лицето на събранието при дверите на скинията на събранието, и паднаха на лицата си; и славата Господня им се яви.
/Цариградски/
And Moses and Aaron went from the presence of the assembly unto the door of the tabernacle of the congregation, and they fell upon their faces: and the glory of the LORD appeared unto them.
/KJV/