за Христос

Thus Edom refused to give Israel passage through his border: wherefore Israel turned away from him.

Слушай Числа 20:21
Числа 20:21

Препратки:

Второзаконие 2:27,29;
Второзаконие 2:4-8; Второзаконие 23:7; Съдии 11:18,24;

Други преводи на Числа 20:21:

Така Едом отказа да пусне Израел да мине през пределите му; затова Израел се отвърна от него.
/ББД 2005/
Така Едом отказа да пусне Израил да мине през областта му, затова Израил се оттегли от него.
/Верен 2002/
Така Едом отказа да пусне Израел да мине през пределите му; затова Израел се отвърна от него.
/Библейско общество 2000/
Така Едом отказа да пусне Израиля да мине през пределите му; за това Израил се отвърна от него.
/Протестантски 1940/
И тъй, Едом се не съгласи да позволи на Израиля да мине през неговите предели, и Израил се отби настрани от него.
/Православен/
Така не рачи Едом да пусне Израиля да мине през пределите му; и оттегли се Израил от него.
/Цариградски/