за Христос

And the children of Israel spake unto Moses, saying, Behold, we die, we perish, we all perish.

Слушай Числа 17:12
Числа 17:12

Препратки:

Числа 26:11; Псалми 90:7; Притчи 19:3; Исая 57:16; Евреи 12:5;

Други преводи на Числа 17:12:

Тогава израелтяните говориха на Моисей: Ето, ние загиваме, погубени сме, всички сме погубени;
/ББД 2005/
Тогава израилевите синове говориха на Мойсей и казаха: Ето, ние загиваме, изгубени сме, всички сме изгубени!
/Верен 2002/
Тогава израелците говориха на Моисей: Ето, ние загиваме, погубени сме, всички сме погубени;
/Библейско общество 2000/
Тогава израилтяните говориха на Моисея, казвайки: Ето, ние загиваме, погубени сме, всички сме погубени;
/Протестантски 1940/
И рекоха синовете Израилеви на Моисея: ето, ние мрем, гинем, всички загинваме!
/Православен/
Тогаз синовете Израилеви говориха на Моисея и рекоха: Ето, ние умираме, погинваме, всинца погинваме:
/Цариградски/