за Христос

А те паднаха на лицата си и рекоха: О Боже, Боже на духовете на всяка твар! ако един човек е съгрешил, ще се разгневиш ли на цялото общество?

Слушай Числа 16:22
Числа 16:22

Препратки:

Числа 16:4,45; Числа 14:5;
Числа 27:16; Йов 12:10; Еклесиаст 12:7; Исая 57:16; Захария 12:1; Евреи 12:9;
Битие 18:23-25,32; Исус Навиев 7:1-26; 2Царе 24:1,17; Римляни 5:18; 1Коринтяни 13:7;

Други преводи на Числа 16:22:

А те паднаха на лицата си и казаха: О, Боже, Боже на духовете на всяка твар! Ако един човек е съгрешил, ще се разгневиш ли на цялото общество?
/ББД 2005/
А те паднаха на лицата си и казаха: О, Боже, Боже на духовете на всяка плът! Ако един човек е съгрешил, ще се разгневиш ли на цялото общество?
/Верен 2002/
А те паднаха на лицата си и казаха: О, Боже, Боже на духовете на всяка твар! Ако един човек е съгрешил, ще се разгневиш ли на цялото общество?
/Библейско общество 2000/
А те паднаха ничком и рекоха: Боже, Боже на духовете и на всяка плът! един човек съгреши, а Ти на цялото ли общество се гневиш?
/Православен/
А те паднаха на лицата си и рекоха: О Боже, Боже на духовете на всяка плът! ако един человек е съгрешил ще се разгневиш ли ти на всичкото събрание?
/Цариградски/
And they fell upon their faces, and said, O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and wilt thou be wroth with all the congregation?
/KJV/