за Христос

And the LORD spake unto Moses, saying,

Слушай Числа 15:37
Числа 15:37

Други преводи на Числа 15:37:

Тогава Господ говори на Моисей:
/ББД 2005/
И това да ви бъде за ресни за напомняне и като ги гледате, да помните всичките заповеди на ГОСПОДА и да ги изпълнявате, и да не се оглеждате според своите си сърца и според своите си очи, след които вие блудствате,
/Верен 2002/
Тогава Господ говори на Моисей:
/Библейско общество 2000/
Тогава Господ говори на Моисея, казвайки:
/Протестантски 1940/
обади на синовете Израилеви и им кажи да си правят ресни по скутовете на своите дрехи в поколенията си, и в ресните, що са по скутовете, да вплитат нишки от синкава вълна;
/Православен/
И това ще имате за ресни за да го гледате, и да помните всичките заповеди Господни и да ги изпълнявате, и да не следвате подир сърдцето си и подир очите си подир които вие блудувате,
/Цариградски/