за Христос

And the LORD said unto Moses, The man shall be surely put to death: all the congregation shall stone him with stones without the camp.

Слушай Числа 15:35
Числа 15:35

Препратки:

Изход 31:14,15;
Левит 24:14,23; 3Царе 21:13; Деяния 7:58; Евреи 13:11,12;

Други преводи на Числа 15:35:

Тогава Господ каза на Моисей: Човекът непременно трябва да бъде умъртвен; цялото общество да го убие с камъни вън от стана.
/ББД 2005/
Тогава цялото общество го изведе вън от стана и го уби с камъни и той умря, както ГОСПОД заповяда на Мойсей.
/Верен 2002/
Тогава Господ каза на Моисей: Човекът непременно трябва да бъде умъртвен; цялото общество да го убие с камъни вън от стана.
/Библейско общество 2000/
И Господ каза на Моисея: Човекът непременно трябва да се умъртви; цялото общество да го убие с камъни вън от стана.
/Протестантски 1940/
И рече Господ на Моисея: тоя човек трябва да умре; цялото общество да го убие с камъни вън от стана.
/Православен/
И всичкото събрание изведоха го вън от стана и убиха го с камене; и умря както заповяда Господ Моисею.
/Цариградски/