за Христос

амаликитци и хананейци живеят в долината; затова утре се върнете и идете в пустинята към Червено море.

Слушай Числа 14:25
Числа 14:25

Препратки:

Числа 13:29;
Числа 14:4; Второзаконие 1:40; Псалми 81:11-13; Притчи 1:31;

Други преводи на Числа 14:25:

(А амаличаните и ханаанците живеят в долината.) Утре се върнете и идете в пустинята към Червеното море.
/ББД 2005/
А амаличаните и ханаанците живеят в долината. Утре се върнете и идете в пустинята към Червено море!
/Верен 2002/
(А амаличаните и ханаанците живеят в долината.) Утре се върнете и идете в пустинята към Червеното море.
/Библейско общество 2000/
(А амаличаните и ханаанците живеят в долината). Утре се върнете та идете в пустинята към Червеното море.
/Протестантски 1940/
(А Амаличаните и Ханаанците живеят в долината.) Утре се върнете та идете в пустинята към Червено Море.
/Цариградски/
(Now the Amalekites and the Canaanites dwelt in the valley.) Tomorrow turn you, and get you into the wilderness by the way of the Red sea.
/KJV/