за Христос

И тъй, Мариам бе затворена седем дена вън от стана, и людете не се дигнаха, докато не се прибра Мариам.

Слушай Числа 12:15
Числа 12:15

Препратки:

Второзаконие 24:8,9;
Битие 9:21-23; Изход 20:12;
Михей 6:4; Михей 7:8,9; Авакум 3:2;

Други преводи на Числа 12:15:

И така, Мариам беше затворена седем дни вън от стана и народът не се вдигна, докато не се прибра Мариам.
/ББД 2005/
И така, Мариам беше затворена седем дни извън стана и народът не се вдигна, докато Мариам не се прибра.
/Верен 2002/
И така, Мариам беше затворена седем дена вън от стана и народът не се вдигна, докато не се прибра Мариам.
/Библейско общество 2000/
И престоя Мариам затворена вън от стана седем дни, и народът не тръгна на път, докато се не върна Мариам.
/Православен/
И затворена биде Мариам седем дни вън от стана; и людете не се дигнаха доде се прибра Мариам.
/Цариградски/
And Miriam was shut out from the camp seven days: and the people journeyed not till Miriam was brought in again.
/KJV/