за Христос

И рече Господ на Моисея в Синайската пустиня, в скинията на събранието, в първия (ден) от втория месец, на втората година, откак бяха излезли из Египетската земя, думайки:

Слушай Числа 1:1
Числа 1:1

Препратки:

Числа 10:11,12; Изход 19:1; Левит 27:34;
Изход 25:22; Левит 1:1;
Изход 40:17; Числа 9:1; Числа 10:11; Изход 40:17; 3Царе 6:1;

Други преводи на Числа 1:1:

Преброяване и организиране на израелтяните
Господ, като говореше на Моисей в Синайската пустиня в шатъра за срещане на първия ден от втория месец на втората година, откакто излязоха от Египетската земя, каза:
/ББД 2005/
И ГОСПОД говори на Мойсей в Синайската пустиня, в шатъра за срещане, на първия ден от втория месец на втората година, откакто излязоха от египетската земя, и каза:
/Верен 2002/
Господ, като говореше на Моисей в Синайската пустиня, в шатъра за срещане, на първия ден от втория месец на втората година, откакто излязоха от Египетската земя, каза:
/Библейско общество 2000/
И Господ, говорейки на Моисея в Синайската пустиня, в шатъра за срещане, на първия ден от втория месец на втората година откак излязоха из Египетската земя, каза:
/Протестантски 1940/
И говори Господ Моисею в Синайската пустиня, в скинията на събранието, в първия ден на втория месец, в втората година откак излязоха из Египетската земя, и рече:
/Цариградски/
And the LORD spake unto Moses in the wilderness of Sinai, in the tabernacle of the congregation, on the first day of the second month, in the second year after they were come out of the land of Egypt, saying,
/KJV/