за Христос

And Abimelech rose up, and all the people that were with him, by night, and they laid wait against Shechem in four companies.

Слушай Съдии 9:34
Съдии 9:34

Други преводи на Съдии 9:34:

И така, през нощта Авимелех стана заедно с народа, който беше с него, и поставиха четири дружини в засада против Сихем.
/ББД 2005/
И така, Авимелех и целият народ, който беше с него, станаха през нощта и залегнаха на четири части в засада против Сихем.
/Верен 2002/
И така, през нощта Авимелех стана заедно с народа, който беше с него, и поставиха четири дружини в засада против Сихем.
/Библейско общество 2000/
И тъй, през нощта Авимелех стана и всичките люде, които бяха с него, и поставиха четири дружини в засада против Сихем.
/Протестантски 1940/
И Авимелех стана през нощта, и целият народ, който се намираше с него, и туриха в засада при Сихем четири дружини.
/Православен/
И стана Авимелех и всичките люде които бяха с него, през нощта, и туриха в засада против Сихем четири пълка.
/Цариградски/