за Христос

А Бог прати злобен дух между Авимелеха и сихемските мъже, та сихемските мъже измениха на Авимелеха,

Слушай Съдии 9:23
Съдии 9:23

Препратки:

Съдии 9:15,20; 1Царе 16:14-16; 1Царе 18:9,10; 3Царе 12:15; 3Царе 22:22,23; 2Летописи 10:15; 2Летописи 18:19-22; Исая 19:2,14; 2Солунци 2:11,12;
Съдии 9:16; Исая 33:1; Матей 7:2;

Други преводи на Съдии 9:23:

А Бог прати зъл дух между Авимелех и сихемските мъже и те престанаха да му бъдат верни,
/ББД 2005/
И Бог изпрати зъл дух между Авимелех и сихемските мъже; и сихемските мъже постъпиха невярно към Авимелех,
/Верен 2002/
А Бог прати зъл дух между Авимелех и сихемските мъже и те престанаха да му бъдат верни,
/Библейско общество 2000/
И изпрати Бог зъл дух между Авимелеха и жителите на Сихем, и почнаха жителите сихемски да се не покоряват на Авимелеха,
/Православен/
И проводи Бог лукав дух между Авимелеха и Сихемските мъже, и станаха неверни Сихемските мъже на Авимелеха;
/Цариградски/
Then God sent an evil spirit between Abimelech and the men of Shechem; and the men of Shechem dealt treacherously with Abimelech:
/KJV/