за Христос

For Gaza shall be forsaken, and Ashkelon a desolation: they shall drive out Ashdod at the noon day, and Ekron shall be rooted up.

Слушай Софоний 2:4
Софоний 2:4

Препратки:

Еремия 25:20; Еремия 47:1-7; Езекил 25:15-17; Амос 1:6-8; Захария 9:5-7;
Псалми 91:6; Еремия 6:4; Еремия 15:8;

Други преводи на Софоний 2:4:

Божият съд над народите
Защото Газа ще бъде изоставена
и Аскалон ще бъде запустен;
ще изгонят Азот по пладне
и Акарон ще бъде изкоренен.
/ББД 2005/
Защото Газа ще бъде оставена и Аскалон - запустен, ще изгонят Азот по пладне и Акарон ще бъде изкоренен.
/Верен 2002/
Защото Газа ще бъде изоставена
и Аскалон ще бъде запустен;
ще изгонят Азот на пладне
и Акарон ще бъде изкоренен.
/Библейско общество 2000/
Защото Газа ще бъде оставена,
И Аскалон ще бъде запустен;
Ще изгонят Азот на пладне,
И Акарон ще се изкорени.
/Протестантски 1940/
Защото Газа ще бъде напусната, и Аскалон ще опустее, Азот ще бъде изгонен посред ден, и Екрон ще се изкорени.
/Православен/
Защото Газа ще бъде оставена,
И Аскалон ще бъде запустен:
Ще изгонят Азот в пладнина,
И Акарон ще се искорени.
/Цариградски/