за Христос

Понеже съм уверен, че нито смърт, нито живот, нито ангели, нито власти, нито сегашното, нито бъдещето, нито сили,

Слушай Римляни 8:38
Римляни 8:38

Препратки:

Римляни 4:21; 2Коринтяни 4:13; 2Тимотей 1:12; Евреи 11:13;
Римляни 14:8; Йоан 10:28; 1Коринтяни 3:22,23; 1Коринтяни 15:54-58; 2Коринтяни 5:4-8; Филипяни 1:20-23;
2Коринтяни 11:14; Ефесяни 1:21; Ефесяни 6:11,12; Колосяни 1:16; Колосяни 2:15; 1Петрово 3:22; 1Петрово 5:8-10;

Други преводи на Римляни 8:38:

Защото твърдо вярвам, че нито смъртта, нито животът, нито ангелите, нито управляващите духове, нито нещо в настоящето, нито нещо в бъдещето, нито други сили,
/Съвременен превод 2004/
Понеже съм уверен, че нито смърт, нито живот, нито ангели, нито власти, нито сегашното, нито бъдещето, нито сили,
/Верен 2002/
Понеже съм уверен, че нито смърт, нито живот, нито ангели, нито власти, нито сегашното, нито бъдещето, нито сили,
/Библейско общество 2000/
Понеже съм уверен, че нито смърт, нито живот, нито ангели, нито власти, нито сегашното, нито бъдещето, нито сили,
/Протестантски 1940/
Защото аз съм уверен, че ни смърт, нито живот, ни Ангели, ни Власти, нито Сили, ни настояще, нито бъдеще,
/Православен/
Понеже съм уверен че нито смърт, нито живот, нито ангели, нито власти, нито сили, нито сегашното, нито бъдещото,
/Цариградски/
For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come,
/KJV/