за Христос

Прочее, как ти, който учиш другиго, себе си не учиш?

Слушай Римляни 2:21
Римляни 2:21

Препратки:

Псалми 50:16-21; Матей 23:3; Лука 4:23; Лука 11:46; Лука 12:47; Лука 19:22; 1Коринтяни 9:27; Галатяни 6:13; Тит 2:1-7;
Исая 56:11; Езекил 22:12,13,27; Амос 8:4-6; Михей 3:11; Матей 21:13; Матей 23:14;

Други преводи на Римляни 2:21:

тогава ти, който учиш другите, учиш ли себе си? Ти, който проповядваш да не крадат, крадеш ли?
/ББД 2005/
защо ти, който учиш другите, не учиш и себе си? Защо ти, който проповядваш, че не трябва да се краде, крадеш?
/Съвременен превод 2004/
Тогава ти, който учиш другиго, себе си не учиш ли? Ти, който проповядваш да не крадат, крадеш ли?
/Верен 2002/
тогава ти, който учиш другите, учиш ли себе си? Ти, който проповядваш да не крадат, крадеш ли?
/Библейско общество 2000/
тогава ти, който учиш другиго, учиш ли себе си? Ти, който проповядваш да не крадат, крадеш ли?
/Протестантски 1940/
И тъй, ти който учиш другиго, не учиш ли себе си? Ти който проповедваш да не крадат, крадеш ли?
/Цариградски/
Thou therefore which teachest another, teachest thou not thyself? thou that preachest a man should not steal, dost thou steal?
/KJV/