за Христос

Поздравете любезния ми Епенета, който е първият плод от Азия за Христа.

Слушай Римляни 16:5
Римляни 16:5

Препратки:

Матей 18:20; 1Коринтяни 16:19; Колосяни 4:15; Филимон 1:2;
Римляни 16:8,12; 3Йоан 1:1;
Римляни 11:16; 1Коринтяни 16:15; Яков 1:18; Откровение 14:4;
Римляни 15:26; Деяния 18:12,27; 2Коринтяни 1:1; 2Коринтяни 9:2;

Други преводи на Римляни 16:5:

Поздравете любезния ми Епенет, който е първият плод от Азия за Христос.
/ББД 2005/
Поздравете и църквата, която се събира в техния дом.
Поздравете и моя скъп приятел Епенет, който беше първият в Азия, повярвал в Христос.
/Съвременен превод 2004/
Поздравете и църквата в техния дом и поздравете възлюбения ми Епенет, който е първият плод от Азия за Христос.
/Верен 2002/
Поздравете любезния ми Епенет, който е първият плод от Азия за Христос.
/Библейско общество 2000/
Поздравете моя възлюбен Епенет, пръв повярвал в Христа в Ахаия.
/Православен/
Поздравете възлюбленаго ми Епенета, който е начатък на Ахаия в Христа.
/Цариградски/
Likewise greet the church that is in their house. Salute my well-beloved Epaenetus, who is the firstfruits of Achaia unto Christ.
/KJV/