за Христос

Поздравете Иродион - мой роднина. Поздравете тези от семейството на Наркис, които са в Господа.

Слушай Римляни 16:11
Римляни 16:11

Други преводи на Римляни 16:11:

Поздравете сродника ми Иродион и всички от семейството на Наркис, които принадлежат на Господа.
/Съвременен превод 2004/
Поздравете Иродион, моя роднина. Поздравете тези от семейството на Наркис, които са в Господа.
/Верен 2002/
Поздравете Иродион - моя роднина. Поздравете тези от семейството на Наркис, които са в Господа.
/Библейско общество 2000/
Поздравете роднината ми Иродиона. Поздравете от Наркисовото семейство тия, които са в Господа.
/Протестантски 1940/
Поздравете сродника ми Иродиона. Поздравете ония от домашните на Наркиса, които вярват в Господа.
/Православен/
Поздравете роднината ми Иродиона. Поздравете от Наркисовите тези които са в Господа.
/Цариградски/
Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord.
/KJV/