за Христос

Recompense to no man evil for evil. Provide things honest in the sight of all men.

Слушай Римляни 12:17
Римляни 12:17

Препратки:

Римляни 12:19; Притчи 20:22; Матей 5:39; 1Солунци 5:15; 1Петрово 3:9;
Римляни 14:16; 1Коринтяни 6:6,7; 1Коринтяни 13:4,5; 2Коринтяни 8:20,21; Филипяни 4:8,9; Колосяни 4:5; 1Солунци 4:12; 1Солунци 5:22; 1Тимотей 5:14; Тит 2:4,5; 1Петрово 2:12; 1Петрово 3:16;

Други преводи на Римляни 12:17:

На никого не връщайте зло за зло; промисляйте за това, което е добро пред всички човеци;
/ББД 2005/
Не отвръщайте на злото със зло, а си поставете за цел да вършите тези неща, които всички смятат за добри.
/Съвременен превод 2004/
На никого не връщайте зло за зло. Мислете за това, което е добро пред всичките хора.
/Верен 2002/
На никого не връщайте зло за зло; мислете за това, което е добро пред всички човеци;
/Библейско общество 2000/
Никому не връщайте зло за зло; промишлявайте за това, което е добро пред всичките човеци;
/Протестантски 1940/
не въздавайте никому зло за зло, а залягайте за това, що е добро пред всички човеци.
/Православен/
Никому не въздавайте зло за зло; промишлявайте това което е добро пред всичките человеци.
/Цариградски/