за Христос

помагайте на светиите в нуждите им; стремете се към гостолюбие.

Слушай Римляни 12:13
Римляни 12:13

Препратки:

Римляни 12:8; Римляни 15:25-28; Псалми 41:1; Деяния 4:35; Деяния 9:36-41; Деяния 10:4; Деяния 20:34,35; 1Коринтяни 16:1,2; 2Коринтяни 8:1-4; 2Коринтяни 9:1,12; Галатяни 6:10; Филимон 1:7; Евреи 6:10; Евреи 13:16; 1Йоан 3:17;
Битие 18:2-8; Битие 19:1-3; 1Тимотей 3:2; 1Тимотей 5:10; Тит 1:8; Евреи 13:2; 1Петрово 4:9;

Други преводи на Римляни 12:13:

Помагайте на светиите в нуждите им; стремете се към гостолюбие.
/ББД 2005/
Споделяйте благата си с Божиите хора, които са в нужда, и бъдете гостоприемни.
/Съвременен превод 2004/
Помагайте на светиите в нуждите им; стремете се към гостолюбие.
/Библейско общество 2000/
Помагайте на светиите в нуждите им; предавайте се на гостолюбие.
/Протестантски 1940/
помагайте на светиите в техните нужди; залягайте да бъдете страннолюбиви;
/Православен/
помагайте на светиите в нуждите им: от гостолюбие се не оставяйте.
/Цариградски/
Distributing to the necessity of saints; given to hospitality.
/KJV/