за Христос

Моисей и Аарон бяха между свещениците Му
и Самуил - между призоваващите името Му;
те призоваваха Господа и Той ги слушаше.

Слушай Псалми 99:6
Псалми 99:6

Препратки:

Изход 24:6-8; Изход 29:11-37; Изход 40:23-29; Числа 16:47,48;
Изход 14:15; Изход 15:25; Изход 32:11-14; Изход 33:12-15; Числа 14:13-20; Числа 16:21,22; 1Царе 7:9-12; 1Царе 12:18-24; Еремия 15:1;

Други преводи на Псалми 99:6:

Мойсей и Аарон бяха между свещениците Му и Самуил беше между призоваващите Името Му; те призоваваха ГОСПОДА и Той им отговаряше.
/Верен 2002/
Моисей и Аарон бяха между свещениците Му
и Самуил - между призоваващите името Му;
те призоваваха Господа и Той ги слушаше.
/Библейско общество 2000/
Моисей и Аарон бяха между свещениците Му,
И Самуил между призоваващите името Му;
Те призоваваха Господа, и Той ги слушаше.
/Протестантски 1940/
Моисей и Аарон между свещениците и Самуил между ония, които призовават името Му, викаха към Господа, и Той ги слушаше.
/Православен/
Моисей и Аарон между свещениците му,
И Самуил между призиващите името му:
Те призиваха Господа, и послушваше ги.
/Цариградски/
Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.
/KJV/