за Христос

Нека се посрамят всички, които служат на истукани, които се хвалят с идоли. Поклонете се пред Него, всички богове!

Слушай Псалми 97:7
Псалми 97:7

Препратки:

Изход 20:4; Левит 26:1; Второзаконие 5:8; Второзаконие 27:15; Исая 37:18,19; Исая 41:29; Исая 42:17; Исая 44:9-11; Еремия 10:14; Откровение 14:8-10;
Изход 25:20; 2Летописи 3:13; Евреи 1:6; 1Петрово 1:12; Откровение 5:11-14;

Други преводи на Псалми 97:7:

Нека се посрамят всички, които служат на изваяните идоли,
които се хвалят с кумирите;
поклонете се на Него, всички богове.
/ББД 2005/
Нека се посрамят всички, които служат на изваяни образи, които се хвалят с идолите. Паднете пред Него, всички богове!
/Верен 2002/
Нека се посрамят всички, които служат на изваяните идоли,
които се хвалят с кумирите;
поклонете се на Него, всички богове.
/Библейско общество 2000/
Нека се посрамят всички, които служат на изваяните идоли,
Които се хвалят с кумирите;
Поклонете се, Нему всички богове.
/Протестантски 1940/
Да се посрамят всички които служат на истуканите,
Които се хвалят с идолите:
Поклонете му се, всички богове.
/Цариградски/
Confounded be all they that serve graven images, that boast themselves of idols: worship him, all ye gods.
/KJV/