за Христос

For the needy shall not alway be forgotten: the expectation of the poor shall not perish for ever.

Слушай Псалми 9:18
Псалми 9:18

Препратки:

Псалми 9:12; Псалми 12:5; Псалми 72:4,12-14; Псалми 102:17,20; Псалми 109:31; Лука 1:53; Лука 6:20; Яков 2:5;
Притчи 23:18; Притчи 24:14;

Други преводи на Псалми 9:18:

Защото бедният няма да бъде забравен завинаги,
нито ще бъде изгубена завинаги надеждата на кротките.
/ББД 2005/
Защото сиромахът няма да бъде вечно забравен, нито надеждата на смирените ще загине навеки.
/Верен 2002/
Защото бедният няма да бъде забравен завинаги,
нито ще бъде изгубено завинаги очакването на кротките.
/Библейско общество 2000/
Защото бедният няма да бъде забравен за винаги,
Нито ще бъде изгубено за всякога ожидането на кротките.
/Протестантски 1940/
Защото не завинаги ще бъде забравен сиромахът, и надеждата на бедните не докрай ще загине.
/Православен/
Защото няма да се забрави за всегда сиромахът:
Ожидането на бедните не ще бъде изгубено за всегда.
/Цариградски/