за Христос

The heathen are sunk down in the pit that they made: in the net which they hid is their own foot taken.

Слушай Псалми 9:15
Псалми 9:15

Препратки:

Псалми 7:15,16; Псалми 35:8; Псалми 37:15; Псалми 57:6; Псалми 94:23; Притчи 5:22; Притчи 22:8;

Други преводи на Псалми 9:15:

Народите затънаха в ямата, която сами направиха;
в мрежата, която скриха, се улови кракът на самите тях.
/ББД 2005/
Народите затънаха в ямата, която направиха, кракът им се хвана в мрежата, която скриха.
/Верен 2002/
Народите затънаха в ямата, която сами направиха;
в мрежата, която скриха, се улови кракът на самите тях.
/Библейско общество 2000/
Народите затънаха в ямата, която сами направиха;
В мрежата, която скриха, се улови ногата на сами тях.
/Протестантски 1940/
Паднаха народите в ямата, що бяха изкопали; в примката, що бяха скрили, се оплете ногата им.
/Православен/
Езичниците затънаха в ямата, която направиха:
В примката която скриха улови се ногата им.
/Цариградски/