за Христос

огорчаваха Го със своите оброчища, и със своите истукани възбуждаха ревнуването Му.

Слушай Псалми 78:58
Псалми 78:58

Препратки:

Левит 26:30; Числа 33:52; Второзаконие 12:2,4; Езекил 20:28,29;
Псалми 79:5; Изход 34:14; Второзаконие 32:16,17,21; Съдии 2:12,20; Езекил 8:3-5; 1Коринтяни 10:22;
Псалми 97:7; Изход 20:4,5; Второзаконие 4:16-25; Второзаконие 27:15; Съдии 2:11,17; Съдии 10:6; 3Царе 11:7,10; 3Царе 12:31; Еремия 8:19; Осия 13:2;

Други преводи на Псалми 78:58:

Защото Го разгневяваха с високите си места
и с изваяните си идоли Го подбуждаха към ревност.
/ББД 2005/
И Го предизвикваха към гняв с високите си места и Го подбуждаха към ревност с изваяните си идоли.
/Верен 2002/
Защото Го разгневяваха с високите си места
и с изваяните си идоли Го подбуждаха към ревност.
/Библейско общество 2000/
Защото Го разгневяваха с високите си места,
И с ваяните си идоли Го подбуждаха към ревност.
/Протестантски 1940/
И го разгневиха с високите си места,
И с истуканите си го подигнаха на ревнувание.
/Цариградски/
For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images.
/KJV/