за Христос

Нашите знакове не виждаме, няма вече пророк и няма с нас никой, който да знае, докога ще трае това.

Слушай Псалми 74:9
Псалми 74:9

Препратки:

Изход 12:13; Изход 13:9,10; Съдии 6:17; Езекил 20:12; Евреи 2:4;
1Царе 3:1; Амос 8:11; Михей 3:6;

Други преводи на Псалми 74:9:

Знамения да се извършат за нас, не виждаме; няма вече пророк,
нито има между нас някой да знае докога ще продължава това.
/ББД 2005/
Не виждаме своите знамения, няма вече пророк, нито има между нас някой, който да знае докога ще е това.
/Верен 2002/
Знамения да се извършат за нас не виждаме; няма вече пророк,
нито има между нас някой да знае докога ще продължава това.
/Библейско общество 2000/
Знамения да се извършат за нас не виждаме; няма вече пророк,
Нито има между нас някой да знае до кога ще се продължава това.
/Протестантски 1940/
Знаменията наши не видим: няма вече пророк,
Нито има между нас някой да знае до кога ще бъде това.
/Цариградски/
We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long.
/KJV/