за Христос

Напред вървяха певците,
след тях свирещите с инструменти
сред девици, биещи тъпанчета.

Слушай Псалми 68:25
Псалми 68:25

Препратки:

Псалми 87:7; Псалми 150:3-5; Откровение 14:2,3; Откровение 15:2,3;
Псалми 148:12,13; Изход 15:20; Съдии 11:34; 1Царе 18:6; Еремия 31:4,13;

Други преводи на Псалми 68:25:

Отпред вървяха певците, след тях - свирещите с инструменти, сред девойките, биещи тъпанчета.
/Верен 2002/
Напред вървяха певците,
след тях свирещите с инструменти
сред девици, биещи тъпанчета.
/Библейско общество 2000/
Напред вървяха певците,
Подир тях свирещите с инструменти
Всред девици биещи тъпанчета
/Протестантски 1940/
отпред вървяха певци, отзад свирачи на свирала, по средата - девици с тимпани:
/Православен/
Напред вървяха певците:
Подир тях свирещите с оръдия
Всред моми тимпанници.
/Цариградски/
The singers went before, the players on instruments followed after; among them were the damsels playing with timbrels.
/KJV/