за Христос

Да се веселят и да се радват племената, защото Ти съдиш народите справедливо и на земята управляваш племената.

Слушай Псалми 67:4
Псалми 67:4

Препратки:

Псалми 97:1; Псалми 138:4,5; Второзаконие 32:43; Исая 24:14-16; Исая 42:10-12; Исая 54:1; Римляни 15:10,11; Галатяни 4:27;
Псалми 9:8; Псалми 96:10-13; Псалми 98:9; Битие 18:25; Деяния 17:31; Римляни 2:5;
Псалми 2:8; Псалми 82:6; Исая 55:4; Откровение 11:15-17;

Други преводи на Псалми 67:4:

Да се веселят и да възклицават народите;
защото ще съдиш племената с правда
и ще управляваш народите на земята. (Села.)
/ББД 2005/
Да се радват и ликуват племената, защото ще съдиш в правота народите и ще управляваш племената на земята. (Села).
/Верен 2002/
Да се веселят и да възклицават народите;
защото ще съдиш племената с правда
и ще управляваш народите на земята. (Села.)
/Библейско общество 2000/
Да се веселят и да възклицават народите;
Защото ще съдиш племената с правда,
И ще управляваш народите на земята. (Села)
/Протестантски 1940/
Да се развеселят и да възкликнат народите;
Защото ще съдиш людете с правота,
И народите на земята ще управляваш. (Села)
/Цариградски/
O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.
/KJV/