за Христос

Моав е умивалникът ми,
На Едома ще хвърля обувката си;
Възклицавай за мене, филистимска земьо!

Слушай Псалми 60:8
Псалми 60:8

Препратки:

2Царе 8:2; 1Летописи 18:1,2;
Битие 25:23; Битие 27:40; Числа 24:18; 2Царе 8:14; 1Летописи 18:13;
Псалми 108:9,10; 2Царе 5:17-25; 2Царе 8:1; 2Царе 21:15-22;

Други преводи на Псалми 60:8:

Моав е умивалникът ми,
на Едом ще хвърля обувката си;
възклицавай за мене, филистимска земьо!
/ББД 2005/
Моав е умивалникът Ми, върху Едом ще хвърля сандала Си; приветствай Ме, филистимска земьо!
/Верен 2002/
Моав е умивалникът ми,
на Едом ще хвърля обувката си;
възклицавай за мен, филистимска земьо!
/Библейско общество 2000/
Моав е Моя умивалница; върху Едом ще простра обувката Си. Приветствувай Ме, земьо Филистимска!
/Православен/
Моав е омивалницата ми:
Върх Едом ще хвърля сапога си.
Възкликни за мене, Филистимска земле.
/Цариградски/
Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe: Philistia, triumph thou because of me.
/KJV/