за Христос

Още от рождението си нечестивите се отстраняват;
Заблуждават, говорейки лъжи, щом се родят

Слушай Псалми 58:3
Псалми 58:3

Препратки:

Псалми 51:5; Йов 15:14; Притчи 22:15; Исая 48:8; Ефесяни 2:3;
Псалми 22:10; Исая 46:3;

Други преводи на Псалми 58:3:

Още от рождението си нечестивите се отстраняват;
заблуждават, като говорят лъжи, щом се родят.
/ББД 2005/
Безбожните са отстъпили още от майчината утроба; още щом се родят, се отклоняват тези, които говорят лъжи.
/Верен 2002/
Още от рождението си нечестивите се отстраняват;
заблуждават, като говорят лъжи, щом се родят.
/Библейско общество 2000/
От самото си рождение са отстъпили нечестивите; от майчина си утроба се заблуждават, говорейки лъжа.
/Православен/
Още от матката на майка си отчуждиха се нечестивите:
Заблудиха се от утробата които говорят лъжа.
/Цариградски/
The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.
/KJV/