за Христос

Той ще прати от небесата, и ще ме спаси; ще посрами оногова, който иска да ме погълне; Бог ще прати Своята милост и Своята истина.

Слушай Псалми 57:3
Псалми 57:3

Препратки:

Псалми 18:6-50; Псалми 144:5-7; Матей 28:2-6; Деяния 12:11;
Псалми 56:1,2; Псалми 61:7; Числа 23:24; Йов 31:31; Михей 3:2,3;
Псалми 40:11; Псалми 43:3; Йоан 1:17;

Други преводи на Псалми 57:3:

Ще прати от небесата и ще ме избави,
когато ме укорява онзи, който иска да ме погълне. (Села.)
Бог ще изпрати милостта Си и истината Си.
/ББД 2005/
Ще изпрати от небето и ще ме спаси; ще направи за присмех онзи, който иска да ме погълне. (Села.) Бог ще изпрати милостта Си и истината Си.
/Верен 2002/
Ще прати от небесата и ще ме избави,
когато ме укорява онзи, който иска да ме погълне. (Села.)
Бог ще изпрати милостта Си и истината Си.
/Библейско общество 2000/
Ще прати от небесата и ще ме избави,
Когато ме укорява оня, който иска да ме погълне. (Села).
Бог ще изпрати милостта Си и истината Си.
/Протестантски 1940/
Ще проводи от небеса и ще ме избави,
Ако и да ме укорява зиналият иска да ме погълне. (Села.)
Бог ще проводи милостта си и истината си.
/Цариградски/
He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth.
/KJV/