за Христос

Така ще се веселят всички, които се надяват на Тебе;
Винаги ще се радват, защото Ти им си покровител;
И ще ликуват в Тебе ония, които любят Твоето име.

Слушай Псалми 5:11
Псалми 5:11

Препратки:

Псалми 35:27; Псалми 40:16; Псалми 58:10; Псалми 68:3; Псалми 70:1-4; Съдии 5:31; Исая 65:13-16; Откровение 18:20; Откровение 19:1-7;
Псалми 47:1-5; Псалми 65:13; Йов 38:7; Захария 9:9;
Псалми 69:36; Римляни 8:28; 1Коринтяни 2:9; Яков 1:12; Яков 2:5;

Други преводи на Псалми 5:11:

Така ще се веселят всички, които се надяват на Тебе;
винаги ще се радват, защото Ти си им покровител;
и ще ликуват в Теб онези, които обичат Твоето име.
/ББД 2005/
Но нека се радват всички, които се уповават на Теб, нека пеят от радост до века, защото Ти ги закриляш, и нека ликуват в Теб онези, които обичат Твоето Име.
/Верен 2002/
Така ще се веселят всички, които се надяват на Теб;
винаги ще се радват, защото Ти си им покровител;
и ще ликуват в Теб онези, които обичат Твоето име.
/Библейско общество 2000/
И ще се възрадват всички, които се на Тебе уповават, ще ликуват вечно, и Ти ще ги закриляш; и ще се хвалят с Тебе ония, които обичат Твоето име.
/Православен/
И нека се веселят всички, които се надеят на тебе:
Нека се радват за всегда, защото ти им си покровител;
И нека се хвалят в тебе онези, които любят твоето име.
/Цариградски/
But let all those that put their trust in thee rejoice: let them ever shout for joy, because thou defendest them: let them also that love thy name be joyful in thee.
/KJV/