за Христос

Разфучаха се народите; дигнаха се царствата: (Всевишният) даде Своя глас, и земята се разтопи.

Слушай Псалми 46:6
Псалми 46:6

Препратки:

Псалми 2:1-4; Псалми 83:2-8; 2Летописи 14:9-13; 2Летописи 20:1,20-24; Исая 8:9,10; Исая 37:21-36;
Исая 14:12-16;
Псалми 68:8; Псалми 97:5; Исус Навиев 2:9,11,24; Исая 64:1,2; Амос 9:5,13; Наум 1:5; Авакум 3:5,6,10,11; 2Петрово 3:10-12; Откровение 6:13,14; Откровение 20:11;

Други преводи на Псалми 46:6:

Развълнуваха се народите, разклатиха се царствата;
нададе Той гласа си; земята се разтопи.
/ББД 2005/
Развълнуваха се народите, разклатиха се царствата; Той издаде гласа Си - земята се разтопи.
/Верен 2002/
Развълнуваха се народите, разклатиха се царствата;
нададе Той гласа си; земята се разтопи.
/Библейско общество 2000/
Развълнуваха се народите, разклатиха се царствата;
Издаде Той гласа си; земята се разтопи.
/Протестантски 1940/
Смутиха се езичниците: разклатиха се царствата.
Даде Той гласа си: земята се разтопи.
/Цариградски/
The heathen raged, the kingdoms were moved: he uttered his voice, the earth melted.
/KJV/