за Христос

когато ни съкруши в земята на змейовете и ни покри със смъртна сянка.

Слушай Псалми 44:19
Псалми 44:19

Препратки:

Псалми 38:8; Псалми 60:1-3; Еремия 14:17;
Псалми 74:13,14; Исая 27:1; Исая 34:13,14; Исая 35:7; Езекил 29:3; Откровение 12:9; Откровение 13:2,11-13; Откровение 16:10;
Псалми 23:4; Йов 3:5; Йов 10:21,22; Матей 4:16;

Други преводи на Псалми 44:19:

макар Ти да си ни съкрушил в пусто място
и да си ни покрил с мрачна сянка.
/ББД 2005/
ако и да си ни съкрушил в място на чакали и със смъртна сянка да си ни покрил.
/Верен 2002/
макар Ти да си ни съкрушил в пусто място
и да си ни покрил с мрачна сянка.
/Библейско общество 2000/
Макар Ти да си ни съкрушил в пусто място {Еврейски: Място на чакали.}*.
И да си ни покрил с мрачна сянка.
/Протестантски 1940/
Ако и да си ни съкрушил на мястото на чакалите,
И покрил си ни с сянка смъртна.
/Цариградски/
Though thou hast sore broken us in the place of dragons, and covered us with the shadow of death.
/KJV/