за Христос

Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.

Слушай Псалми 36:11
Псалми 36:11

Препратки:

Псалми 10:2; Псалми 12:3-5; Псалми 119:51,69,85,122; Псалми 123:3,4; Йов 40:11,12; Исая 51:23; Даниил 4:37;
Псалми 16:8; Псалми 17:8-14; Псалми 21:7,8; Псалми 62:6; Псалми 125:1-3; Римляни 8:35-39;

Други преводи на Псалми 36:11:

Нека не дойде против мене кракът на горделивите,
нито ръката на нечестивите да ме поклати.
/ББД 2005/
Нека не ме стигне кракът на гордите и да не ме пропъди ръката на безбожните.
/Верен 2002/
Нека не дойде против мен кракът на горделивите,
нито ръката на нечестивите да ме поклати.
/Библейско общество 2000/
Нека не дойде против мене ногата на горделивите,
Нито ръката на нечестивите да ме поклати.
/Протестантски 1940/
да ме не настъпи ногата на гордостта, и ръката на грешника да ме не изгони;
/Православен/
Да не дойде върху мене нога на гордост,
И ръка на нечестиви да ме не поклати.
/Цариградски/