за Христос

Царят не побеждава с много войска, силният не се избавя с голямо юначество.

Слушай Псалми 33:16
Псалми 33:16

Препратки:

Псалми 44:3,6,7; Изход 14:17,18,28; Исус Навиев 11:4-8; Съдии 7:2,12-25; 1Царе 14:8-16; 3Царе 20:10,27-29; 2Летописи 14:9-13; 2Летописи 20:12,23; 2Летописи 32:8,9,21;
Исус Навиев 14:12; 1Царе 17:4,45-49; 2Царе 21:16-22; Еремия 9:23;

Други преводи на Псалми 33:16:

Никой цар не се избавя чрез многобройна войска,
силен мъж не се отървава чрез голямо юначество.
/ББД 2005/
Никой цар не се избавя чрез многобройна войска,
силен мъж не се отървава чрез голямо юначество.
/Библейско общество 2000/
Никой цар не се избавя чрез многочислена войска
Силен мъж не се отървава чрез голямо юначество.
/Протестантски 1940/
Не се спасява цар с много войска; голямата сила не ще защити исполина.
/Православен/
Не се избавя цар с много войска:
Силният не се освобождава с голямо юначество.
/Цариградски/
There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.
/KJV/