за Христос

Във време на гнева Си ще ги направиш като огнена пещ; в гнева Си Господ ще ги погуби, и огън ще ги погълне.

Слушай Псалми 21:9
Псалми 21:9

Препратки:

Битие 19:28; Даниил 3:20-22; Малахия 4:1; Матей 13:42,50; Матей 25:41,46; 2Солунци 1:8; Откровение 20:14;
Псалми 56:1,2; Псалми 106:17; Йов 6:3;
Псалми 2:5,12; Матей 22:7; 1Солунци 2:16; Откровение 6:16,17; Откровение 19:15;
Псалми 18:8; Второзаконие 32:22; Исая 26:11; Наум 1:6; Матей 3:10,12;

Други преводи на Псалми 21:9:

Във времето на негодуванието Си ще ги направиш като огнена пещ;
Господ ще ги погълне с гнева Си
и огън ще ги изгори.
/ББД 2005/
Като огнена пещ ще ги направиш във времето на присъствието Си. ГОСПОД ще ги погълне в яростта Си и огън ще ги пояде.
/Верен 2002/
Във времето на негодуванието Си ще ги направиш като огнена пещ;
Господ ще ги погълне с гнева Си
и огън ще ги изгори.
/Библейско общество 2000/
Във времето на негодуванието Си ще ги направиш като огнена пещ
Господ ще ги погълне с гнева Си,
И огън ще ги изгори.
/Протестантски 1940/
Въ времето на гнева си ще ги направиш като огнена пещ:
Господ ще ги погълне с яростта си;
И огън ще ги изпояде.
/Цариградски/
Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the LORD shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them.
/KJV/