за Христос

For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.

Слушай Псалми 21:3
Псалми 21:3

Препратки:

Псалми 18:18; 1Царе 16:13; 2Царе 2:4; 2Царе 5:3; Йов 41:11; Римляни 11:35;
Псалми 31:19; 2Летописи 6:41; Римляни 2:4; Ефесяни 1:3;
2Царе 12:30; 1Летописи 20:2; Евреи 2:9; Откровение 19:12;

Други преводи на Псалми 21:3:

Защото си го срещнал с благословения на блага;
положил си на главата му корона от чисто злато.
/ББД 2005/
Защото си го срещнал с благословения на добро; положил си на главата му корона от чисто злато.
/Верен 2002/
Защото си го срещнал с благословения на блага;
положил си на главата му корона от чисто злато.
/Библейско общество 2000/
Защото си го предварил с благословения на блага;
Положил си на главата му корона от чисто злато.
/Протестантски 1940/
защото Ти го срещна с благословии за добро, възложи на главата му венец от злато.
/Православен/
Защото си го посрещнал с благословения на благост
Положил си на главата му венец от чисто злато.
/Цариградски/