за Христос

от края на небесата е изходът му, и шествието му до другия им край, и от неговата топлина нищо се не укрива.

Слушай Псалми 19:6
Псалми 19:6

Препратки:

Псалми 139:9; Йов 25:3; Еклесиаст 1:5; Колосяни 1:23;
Йов 22:14;

Други преводи на Псалми 19:6:

То излиза от единия край на небето
и обикаля до другия му край;
от топлината му нищо не се укрива.
/ББД 2005/
Излиза от края на небесата и обикаля до краищата им, и от топлината му нищо не се скрива.
/Верен 2002/
То излиза от единия край на небето
и обикаля до другия му край;
от топлината му нищо не се укрива.
/Библейско общество 2000/
То излиза от единия край на небето,
И обикаля до другия му край;
От топлината му нищо не се укрива.
/Протестантски 1940/
Излязването му е от край небето,
И обикалянето му до края негов;
И от топлината му нищо не се скрива.
/Цариградски/
His going forth is from the end of the heaven, and his circuit unto the ends of it: and there is nothing hid from the heat thereof.
/KJV/