за Христос

Положи за Свое скривалище тъмнината,
за покров около Си - тъмните води,
гъстите въздушни облаци.

Слушай Псалми 18:11
Псалми 18:11

Препратки:

Псалми 27:5; Псалми 81:7; Псалми 91:1;
Псалми 97:2; Второзаконие 4:11; Йоил 2:2;

Други преводи на Псалми 18:11:

Направи мрака Свое скривалище, шатри около Себе Си - тъмните води, гъсти небесни облаци.
/Верен 2002/
Положи за Свое скривалище тъмнината,
за покров около Си - тъмните води,
гъстите въздушни облаци.
/Библейско общество 2000/
Положи за Свое скривалище тъмнината,
За покров около Си тъмните води,
Гъстите въздушни облаци.
/Протестантски 1940/
И мрака направи Свое покривало, а сянка около Себе Си - водния мрак, въздушните облаци.
/Православен/
Тури тъмнината за свое скривалище:
Скинията му около него бе тъмни води,
Гъсти облаци на въздуха.
/Цариградски/
He made darkness his secret place; his pavilion round about him were dark waters and thick clouds of the skies.
/KJV/