за Христос

Нека се весели Израил за Създателя си;
Нека се радват сионовите чада за Царя си,

Слушай Псалми 149:2
Псалми 149:2

Препратки:

Псалми 100:1-3; Псалми 135:3,4; Второзаконие 7:6,7; Второзаконие 12:7; 1Царе 12:22; Йов 35:10; Исая 54:5;
Исая 52:7; Исая 62:11,12; Йоил 2:23; Захария 9:9; Матей 21:5; Матей 25:34; Лука 19:27,38; Йоан 19:15,19-22; Филипяни 3:3; Откровение 19:6;

Други преводи на Псалми 149:2:

Нека се весели Израел за Създателя си;
нека се радват сионовите синове за Царя си.
/ББД 2005/
Нека се весели Израил за Създателя си, нека се радват синовете на Сион за Царя си.
/Верен 2002/
Нека се весели Израел за Създателя си;
нека се радват сионовите синове за Царя си.
/Библейско общество 2000/
Да се весели Израил за своя Създател; синовете на Сиона да се радват за своя Цар.
/Православен/
Да се весели Израил за Създателя си:
Сионовите синове да се радват за Царя си.
/Цариградски/
Let Israel rejoice in him that made him: let the children of Zion be joyful in their King.
/KJV/